CNY 2012 in Singapore


Chinese New Year (CNY) is coming up! Although it is officially on Monday 23rd Jan this year, celebrations in Singapore begin before hand. So why not take advantage of this week-end to see as much as you can?

CNY 2012 in Singapore will include :
– streets light up in Chinatown
– lanterns and light shows along Marina Bay Reservoir
– the Sentosa flower event to celebrate the upcoming Spring
– the Chingay Parade on Feb 3rd where there will be dragon shows
– music, theatre and play performances all around time
– and of course many shopping bargains and commercial events…

You can start planning your outings here.

But for those of us who are not familiar with CNY, what is this celebration really about? Chinese New Year – also called the Spring Festival (春节— pronounced chun jie) – celebrates the end of one year (ie the Rabbit year) and the beginning of a new year (ie the Dragon year).

It is a tradition for Chinese people to gather with their families at this time of the year, enjoy good food and spend time together. In mainland China, people are usually allowed a full week of holiday, which is enough time for them to travel back home.

Homes are decorated with red paper cuttings, families thoroughly clean their houses to get rid of bad spirits and welcome good ones for the new year… and also, the elderly usually give out a little money in red envelopes to the younger members of the family. We call them 红包 (pronounced hong bao).

As this is a time of the year for peace, sharing love and gathering with your loved ones, I would like to sincerely wish you a very happy Chinese new year !!

恭喜发财
Gong Xi Fa Cai
Prosperous new year (literally : Wishing you a lot of money) 

新年快乐
Xin Nian Kuai Le
Happy New year !!

If you want to make a joke to your friends, you can tell them : 恭喜发财,红包拿来 !(pronounced : gong xi fa cai – hong bao na lai), which means “Happy New Year! Give me the red envelope!”.

English Translation:

In every avenue and street
From the mouth of everyone
The first sentence when we meet
is congratulations
Congratulations, congratulations, congratulations to you
Congratulations, congratulations, congratulations to you

The winter has come to an end
That’s really good news
The warm breeze of the spring
will wake up the earth
Congratulations, congratulations, congratulations to you
Congratulations, congratulations, congratulations to you

The heavy snow has melted
The plums are about to blossom
The endless dark night is over
We hear the crowing of a rooster
Congratulations, congratulations, congratulations to you
Congratulations, congratulations, congratulations to you

After so much difficulty
with so much discipline
So many hearts are looking forward
To the news of spring
Congratulations, congratulations, congratulations to you
Congratulations, congratulations, congratulations to you

Advertisements

2 thoughts on “CNY 2012 in Singapore

  1. Pingback: Make a joke with Bakkwa | Hidden Singapore

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s